[ Lepota
]
12 Maj, 2008 16:34
- Before I was a Mom, I never tripped over toys
- or forgot words to a lullaby. I didn't worry whether or not
- my plants were poisonous. I never thought about immunizations.
- Before I was a Mom, I had never been puked on.
- Pooped on. Chewed on. I had complete control of my mind
- and my thoughts.I slept all night. Before I was a Mom,
- I never held down a screaming child so doctors could do tests.
- Or give shots. I never looked into teary eyes and cried.
- I never got gloriously happy over a simple grin.
- I never sat up late hours at night watching a baby sleep.
- Before I was a Mom, I never held a sleeping baby just because
- I didn't want to put her down. I never felt my heart break into a million pieces
- when I couldn't stop the hurt. I never knew that something so small
- could affect my life so much. I never knew that I could love someone so much.
- I never knew I would love being a Mom. Before I was a Mom,
- I didn't know the feeling of having my heart outside my body.
- I didn't know how special it could feel to feed a hungry baby.
- I didn't know that bond between a mother and her child.
- I didn't know that something so small
- could make me feel so important and happy.
- Before I was a Mom, I had never gotten up in the middle of the night
- every 10 minutes to make sure all was okay.
- I had never known the warmth, the joy, the love,
- the heartache, the wonderment or the satisfaction of being a Mom.
- I didn't know I was capable of feeling so much,
- Before I was a Mom .
12/05/2008, 17:11
od reči do reći. i od tačke do tačke i još mnogo štš-šta posle svake tačke.
prelepo je.
Prijatno!*
12/05/2008, 18:09
Pa nisam bas uspela da prevedem sve... : ))),--->--{(@
12/05/2008, 18:09
Prelepo jeste,iako ga jedva prevedoh(do tog stadijuma engleskog jos nisam stigla).:))
Sad znam sve ovo,and I want to be a Mom!:))
Mislim,kad dodje vreme,hihih
:***
12/05/2008, 18:51
I'm not a mom:)A pretpostavljam da bas ovako nekako izgleda.Jedino me plase budjenja:)A zelim:)**
12/05/2008, 19:27
Pre nego što sam postao tata:)
Setim se starog reportera Baneta Vukašinovića sa TVB1 (ne znam da li je neko dovoljno mator da ga se seća), koji je pitao doktora u porodilištu:"doktore, kako je to biti majka?" a ovaj mu odgovorio:"ne znam, nikad nisam bio":)
Svaka čast majkama, ali i roditeljima uopšte. Činjenica je da ocu treba malo više vremena da zavoli dete. Majke nekako doživljavaju dete kao prirodni i bukvalno fizički deo svoga tela a i duše, pa kod njih to dolazi odmah.
12/05/2008, 19:33
You can't explain - it must be felt :)))
12/05/2008, 20:00
Nikad nisam na ovaj nacin razmisljala i nikad nisam pomislila da cu biti toliko srecna sto se moje srce deli na dva dela, i oba dela vole podjednako, svako kao da je celo.
Nikad nisam pomislila da ces ti napisati ovako nesto, jer su ti sinovi vec veliki : )) (salim se, naravno)
13/05/2008, 00:24
Before Sanjarenja was emptiness...
13/05/2008, 01:41
Sad po prvi put u životu vidim kolika je greška bila što sam u školi učio ruski, a fakultativno grčki. Koja sam ja budala...
13/05/2008, 20:32
Domaćice, seko, nije lako biti majka, ali je uglavnom slatko, zar ne?
13/05/2008, 20:32
Xenija, ovo je mala vežba. Rečnik u ruke, pa ćeš prevesti. A jednog dana kad budeš majka, sve će ti se samo kazati!
13/05/2008, 20:34
Tužna, bićeš dobra majka jednog dana, ali ne žuri! Tek za majku, najteži i najodgovorniji posao na svetu, treba i vreme i zrelost!
13/05/2008, 20:34
Principessa78, buđenja su različita, od deteta do deteta, ali su u nekoj meri obavezna!
13/05/2008, 20:35
Tekstopisac, sećam se kad je Bane Vukašinović pitao prof. Šulovića tu čuvenu glupost, a ti izvedi zaključak :)
13/05/2008, 20:36
Lilanina, it's true!
13/05/2008, 20:37
Pinokio, znam da se šališ. Od mene se tek očekivalo da ovako nešto dam, zar ne?
13/05/2008, 20:38
Baladašević, thank you so much!
13/05/2008, 20:40
Mladiluk, verovatno te nisu ni pitali, učio si što si dobio za izbor.
13/05/2008, 20:44
sećam se svih buđenja :)
Ja koju ni topovi ne mogu da probude sam skakala i kad se okrenu u snu....
13/05/2008, 21:02
Lilanina, ja sam 7 godina legala u čarapama, da ne budem po celu noć bosa po podu...nije bilo vremena za obuvanje!
13/05/2008, 21:17
Ma naravno! Salila sam se! Ti znas sta ja o tebi mislim!
Sve mi se vise cini da me ljudi sve manje razumeju. Bice da sa mnom nesto nije u redu?!
14/05/2008, 15:42
Pinokio, razumem šalu :)
14/05/2008, 22:21
Svim majkama: vi ste sol svijeta.
15/05/2008, 09:14
milorde, pa gde si mi ti? Posoliš ti sve, da jelo bude ukusnije :), u ovom slučaju moj post.
15/05/2008, 10:18
@ Sanjarenja56, još nisam postala mama, ali pretpostavljam da je mnogo, mnogo lepo kada si mama;
@ Tekstopisac, i ja se sećam Baneta Vukašinovića :)
16/05/2008, 19:09
Sonatice, u pravu si, najlepše zanimanje na svetu je MAMA.